Canadian Slang

Canada-flag500x296Canada has many influences in their languages, especially since they have two official languages there. Canadian slang is influenced mostly by European and American slang(the amount of influence a country has on Canada will depend on where you are in Canada).  However, they still have many of their own slang words that they came up with there and use solely there.  These terms may not be used everywhere in Canada, but they are common enough that it is good to at least be familiar with them if you intend to travel there.

  • beauty-  something that is well done or exceptional
  • brutal-  something harsh or unfair
  • Canuck-  a term for a Canadian
  • chocolate bar-  candy bar
  • copasetic-  okay/good
  • cruallize-  to be cruel to
  • double-double-  when someone orders 2 creams and 2 sugars in their coffee
  • eh-  a word placed at the end of a sentence meaning “don’t you agree”
  • garberator-  garbage disposal
  • gorp-  trail mix
  • greasy-  slippery
  • hammered-  drunk
  • housecoat-  bathrobe
  • hydro-  electricity
  • kastaveup-  an accident
  • kerfuffle-  a chaotic situation
  • klick-  kilometer
  • knapsack-  backpack/bookbag
  • loonie-  a one-dollar Canadian coin (or toonie for a two-dollar Canadian coin)

Two Canadian coins, one being a loonie and the other being a toonie.

 

 

 

 

  • mawga-  sick/ill
  • owly-  to be in a bad mood
  • pencil crayon-  colored pencil
  • polluted-  drunk
  • pop-  a carbonated soda
  • ruth-  ruthless
  • serviette-  napkin
  • snowbirds-  people who move to America during the winter
  • sook/sookie-  a weak, self-pitying person
  • supply teacher-  substitute teacher
  • tinka-  underage child
  • toque-  a winter hat; a ski cap
  • washroom-  bathroom
  • weatherin’-  bad weather
  • wrecked-  drunk
  • yarn-  a chat